?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Трудовые будни копов

В фильме Дэвида Эйра "Патруль" нет, собственно, внятного сюжета. Это хроника жизни и работы двух обычных Лос-Анджелесских патрульных в блестящем исполнении Джейка Джилленхолла и Майкла Пенья.



Пересказать содержание сложно, ибо фильм снят в жанре псевдодокументалистики. И снят он хорошо :)) Получилась весьма добротная полицейская драма. Правда, финал, несколько смазан уклоном в мелодраматичность, но это я придираюсь. Так что Эйр молодец, Джилленхолл молодец, и Пенья тоже молодец. Несколько резал ухо изобилующий "феней" дубляж, но тут уж я не рискнула смотреть оригинал, боюсь, не хватило бы моего знания слэнга.
Если вы настроились посмотреть задорный боевик с пиф-пафами - боюсь, вам лучше выбрать другой фильм :)) Тут не об этом.

Comments

( 10 comments — Leave a comment )
falk_on
Jan. 9th, 2014 03:52 pm (UTC)
Давно скачен, все никак не возьмусь.
nonikastar
Jan. 9th, 2014 03:59 pm (UTC)
Пора :))
falk_on
Jan. 9th, 2014 04:18 pm (UTC)
Пожалуй)
i_ty_toje
Jan. 9th, 2014 05:07 pm (UTC)
Тяжелое для восприятия, но очень крутое кино. Концовка шик.
nonikastar
Jan. 9th, 2014 10:22 pm (UTC)
Да, хороший фильм :)
javaharlall
Jan. 10th, 2014 01:54 am (UTC)
Согласен, фильм достойный, атмосферный. А переводить такие фильмы должен Гоблин или Юрий Сербин.
nonikastar
Jan. 10th, 2014 02:10 am (UTC)
Да, это был бы лучший вариант из переводных.
aleksei_turchin
Jan. 28th, 2015 06:49 am (UTC)
Во многом перекликается с Крутыми Временами с Кристианом Бейлом. Если ещё не, то можно)
nonikastar
Jan. 28th, 2015 06:51 am (UTC)
Ну так тоже Эйра фильм :))
aleksei_turchin
Jan. 28th, 2015 07:21 am (UTC)
Аххахх)) В ведь точно, что-то запамятовал)
( 10 comments — Leave a comment )

Profile

nonikastar
nonikastar

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel